Welcome Guest ( Log In | Register )

Help | Search | Members | Calendar

 
Независимая Армения
« Next Oldest | Next Newest » Track this topic | Email this topic | Print this topic
slavin
Posted: Oct 22 2009, 05:05

Incomer

Group: Member
Member No.: 3464

Joined: October 21, 2009

Привет,

После поездки в армению, я открыл в своей фирме небольшой новостной проект о Армении.
Идея проекта - переводы свежих материалов о Армении с разных мировых ресурсов почти в день выхода, плюс (очень надеюсь) публикация гражданских статей и аналитики (то есть любой желающий может написать статью)
Сейчас я работаю сразу с двумя переводческими фирмами в Праге и на временной основе работает редактор проверяющий каждую статью перед публикацией.

Очень хочется узнать ваши мнения здесь, так как проект затратный хотя и очень приятный.
нужен ли такой проект?
или может рекомендации.

На сегодня есть соглашения с большим кругом издательстви и новостных агенства (NYT, Radio Free Europe etc).
Может кто-то может порекомендовать какое либо другое издание,
или новостные сайты армянских газет с которыми стоит сотрудничать?
Очень хочется давать максимально широкий диапозон мнений.

Independent.am

Влад

а еще было бы очень интересно услышать идеи подпроектов или специальных рубрик.
в данный момент есть рубрика Сюжет, где каждую неделю выбирается тема (на этой недели соглашении Армении и Турции о границе, где выбираются два видео репортажа с русскоязыных и зарубежных каналов, и дается возможность обсудить в твиттере эту тему)

мой мейл - vladimir.slavin@slavinasrian.com
 
     Top
observer
Posted: Oct 22 2009, 14:23

Brain Master

Group: Elite Member
Member No.: 802

Joined: June 25, 2004

QUOTE (In the immortal words of slavin, since Oct 22 2009, 05:05...)
нужен ли такой проект?

Хорошие и интересные проекты всегда нужны. Особенно если будет представлена правдивая информация и точки зрения разных сторон. Иногда не знаешь, где прочитать о каком-то событии. Но окупится ли такой проект...
Я бы из информационных ресурсов убрала day_az (заметила в колонке справа). Наипротивнейший ресурс - лживый и истеричный. Это не из-за того, что он азербайджанский, вовсе нет. Просто ту грязь для зомбирования своего народа, которую они публикуют, читать противно...
Может, еще стоит включить рубрику "События" или что-то такое? О событиях, которые не подходят под другие категории. Например, темы о медицине некуда поместить. А науку - в "Культуру"? Или таких новостей не будет?
Если обсуждение будет в Твиттере, может стоит и на английский переводить (тем более что многое и переводить не придется)?.. Для людей, не владеющих русским (если информация будет правдивая и объективная, то, наверное, будут читатели и в США, во Франции и т.д.).
IMHO.

А чем занимается ваша фирма?

--------------------
From the freckled hills to the steel and glass canyons...
 
    Top
slavin
Posted: Oct 23 2009, 18:54

Incomer

Group: Member
Member No.: 3464

Joined: October 21, 2009

спасибо,
насчет событий согласен, очень интересная идея!
 
     Top
ese
Posted: Oct 28 2009, 19:38

Mind Rider

Group: Elite Member
Member No.: 230

Joined: May 20, 2003

пообщайтесь на http://forum.openarmenia.com
 
    Top
Рафаэл
Posted: Apr 21 2010, 12:03

Wise Dreamer

Group: Moderator
Member No.: 1766

Joined: March 29, 2006

Независимый сми Армении не помешает, хотя это будет сложновато. smile.gif
 
         Top
4 replies since Oct 22 2009, 05:05 Track this topic | Email this topic | Print this topic

<< Back to Politics and events

 




Arminco Global Telecommunications